Project Name: Therapeutic Horse Riding Saddles

Amount of Donation: 4348 euros

ENGLISH VERSION
Our goal is to improve health and quality of life of physically/mentally disabled people through riding therapy, cooperation and communication with a horse. Benefits of riding therapy: increased motivation, better self-confidence and self-esteem, higher body awareness, strengthened muscles and balanced body.

VERSION FRANÇAISE
Pour améliorer les conditions et la qualité de vie des personnes handicapées physiques et mentales en fournissant circonscription thérapie, coopération et la communication avec un cheval. Avantages de l'équitation thérapeutique: une motivation accrue, une meilleure confiance en soi et l'estime de soi, la conscience corporelle plus élevé, renforcé muscles et le corps équilibré.

ENGLISH VERSION
 The aim of the project is to buy specific riding therapy saddles. Special saddles are essential in therapy sessions for physically/mentally disabled people who cannot ride a horse without it, because of their weak body posture. It supports client's physical and psychosocial skills/needs.  The request is for 1 Saddle with back and 2 without back.  

VERSION FRANÇAISE
 L'objectif de ce projet est de fournir un traitement avec des scelles d'équitation spéciales au centre de thérapie. Ces scelles sont essentiels pour les personnes handicapées physiques et mentales qui ne peuvent pas monter à cheval sans elles en raison de leur  faible posture. Il prend en charge des besoins physiques et psychosociaux du patient.   La demande est pour une scelle avec dossier et 2 scelles sans dossier.