Project Name: Basic support to most in-need girls schools in Panshjir province and Paghman district Afghanistan

Amount of Donation: 5,000 euros

ENGLISH VERSION
Afghanistan Libre carries out concrete actions in Afghanistan which aim to restore the dignity of Afghan women and their families through access to education, health care and fulfilling activities.
Afghanistan Libre’s reputation of independency and efficiency is based on its strong afghan anchoring which allows us to be accepted and recognized by local populations and their representatives.

VERSION FRANÇAISE
Afghanistan Libre effectue des actions concrètes en Afghanistan dont l’objectif est de promouvoir la dignité des femmes Afghanes et de leurs familles à travers l'accès à éducation, aux soins de santé et à des activités épanouissantes.   La réputation d'Afghanistan Libre d'indépendance et d’efficacité est due à son fort ancrage afghan qui lui permet d'être accepté et reconnu par les populations locales et leurs représentants.

ENGLISH VERSION
Afghanistan Libre’s project is to provide educational material in most in-need girls’ school in order to offer decent conditions for studying to female students. Afghanistan Libre wants to provide a direct support to make sure that being too poor will not be a barrier for education and to allow dignity to take place in schools. Afghanistan Libre runs regular exploratory missions to assess the case by case situations of girls schools: studying outside due to lack of classrooms, freezing inside due to lack of heating systems,  young students sitting on the floor of a humid room due to lack of chairs and table etc… are unacceptable statements  that afghan’s effort to promote girls’ education cannot stand anymore nowadays.

VERSION FRANÇAISE
Le projet d’Afghanistan Libre est de distribuer du matériel éducatif dans les écoles de filles les plus démunies afin d’offrir des conditions décentes aux étudiantes. Afghanistan Libre veut apporter une aide directe afin de s’assurer qu’être trop pauvre ne sera pas une barrière à l’éducation et de permettre à la dignité d’entrer dans les écoles. Afghanistan Libre effectue régulièrement des missions exploratoires pour évaluer les conditions d’études dans des écoles au cas par cas : suivre les cours dehors par manque de salles de classe, avoir froid dedans par manque de chauffage, étudier sur un sol humide par manque de chaises et de tables etc…sont des constats inacceptables aujourd’hui dans un Afghanistan qui s’efforce de promouvoir l’éducation des filles.